Cuando escapaste al Golfo
Porque la ventana de nuestro dormitorio estaba abierta
viento primaveral
olor del césped y humus y árboles floreciendo
llegó turbulenta tu camisa
donde colgaba del picaporte
eran las últimas horas de la mañana soleado
la radio sonaba en la cocina
una canción de rock-and-roll recuerdo que bailamos
en nuestros calcetines una noche de invierno
solos por nuestra cuenta en la estancia
sólo porque sentimos que nos gustaba
sobre el tocador yace tu calzador y libreta de ahorros
y sobre el estante al lado mi crema antiarrugas
el jarro de linimento chino
froto tu espalda cuando te duele
y en la alacena de ahí yacen
diversos pares de tus grandes zapatos viejos
que a veces voy y miro
porque son tan hermosos
Marianne Bluger
Traducción: Más Literatura